The Border | Saison 1 - Episode 12
La boîte de Skinner ( )
L'équipe du major Mike Kessler parvient à mener à bien l'arrestation d'un pédophile. Celui-ci était surveillé depuis peu par les autorités américaines et canadiennes. Or, l'ICS découvre la photo d'un enfant récemment kidnappé sur le disque dur de son ordinateur. L'enquête s'avère éprouvante pour toute l'équipe. Layla Hourani et ses collègues tentent de retrouver au plus vite la trace de ce garçon. Grâce à de maigres indices, les agents du service de l'immigration et des frontières réussissent à identifier plusieurs individus qui pourraient bien avoir été en contact avec l'enfant disparu...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Sofia MILOS (Bianca LeGarda)
- Jonas Chernick (Heironymous Slade)
- Jim Codrington (Darnell Williams)
- Mark Wilson (Moose Lepinsky)
