Standoff : les négociateurs | Saison 1 - Episode 16

Agent trouble ( 2007 )

Alors que se tient le procès dans une affaire de blanchiment d'argent, un témoin-clé et son épouse sont kidnappés. Connaissant l'importance du témoin pour l'accusation, le preneur d'otages exige une rançon de deux millions de dollars. Matt et Emily tentent de résoudre la crise, sous la direction de Cheryl. Celle-ci est secondée par Sam Weaver, un agent du FBI qui est également son ex-compagnon. Matt prend Sam en grippe et trouve qu'il joue un rôle trouble dans l'affaire. Les problèmes cardiaques de l'otage compliquent les négociations. Le temps joue désormais contre Matt et ses collègues, alors que le preneur d'otages élève le montant de la rançon...

Matt Flannery

Emily Lehman

Cheryl Carrera

Frank Rogers