Preuve à l'appui | Saison 1 - Episode 15

Mort douce ( 2002 )

Jordan tente d'élucider le suicide d'une personne âgée, très malade. Les jours de la défunte étaient comptés et il semble qu'elle ait choisi de se donner la mort. Mais tout se complique lorsque l'autopsie révèle que la défunte a reçu une injection mortelle et a donc été «aidée» à mourir. Le docteur Macy charge Jordan de découvrir qui, dans l'entourage de la vieille dame, a pratiqué l'euthanasie. En rassemblant les éléments, Jordan découvre très vite que le médecin traitant de la défunte serait impliqué dans cette mort douce...

Jordan Cavanaugh

Woody Hoyt

Garret Macy

Mahesh «Bug»