Le réalisateur d'Hellboy planche actuellement sur une nouvelle adaptation du roman pour enfants de Frances Hodgson Burnett, Le Jardin secret. D'abord annoncé en tant que réalisateur, il va finalement se contenter du rôle de producteur, tant son emploi du temps est chargé : une fois Pacific Rim sorti, il planchera sur le film d'horreur Crimson Peak et l'adaptation scénique du Labyrinthe de Pan. Le jardin secret a déjà été adapté plusieurs fois à la télévision et au cinéma, notamment par Agniezka Holland en 1993 (Francis Ford Coppola produisait cette version).  Deadline nous apprend que Lucy Alibar, nommée aux Oscars pour son travail sur Les Bêtes du Sud Sauvage, va plancher sur cette nouvelle adaptation. Ce roman britannique de 1911 suit le parcours de Mary Lennox, une jeune orpheline délaissée qui se reconstruit chez son oncle, où elle a découvert un "jardin secret". L'intrigue serait transposée dans le Sud des Etats-Unis, à la fin du XXème siècle, ce qui n'est pas sans rappeler l'environnement des Bêtes du Sud Sauvage. Il est d'ailleurs intéressant de constater que les même thèmes traversent les deux projets, ainsi que Le labyrinthe de Pan, l'un des longs-métrages les plus ambitieux de Del Toro : une jeune fille solitaire s'invente un monde imaginaire rempli de monstres et échappe ainsi à la réalité.  Ce projet sera produit par Universal et il s'annonce plus intimiste que les œuvres récentes de Guillermo Del Toro, tout en restant dans l’univers fantastique qui le définit. Rien à voir avec Pacific Rim, le blockbuster aux effets-spéciaux dantesques qui sortira le 17 juillet.