Emotions fortes

Les boeuf-carottes | - Episode 3

Emotions fortes ( 1996 )

Une nuit, dans la banlieue parisienne, des policiers effectuent un contrôle de routine. Le commissaire Nadège Lefur, la quarantaine resplendissante, surveille de près le bon déroulement des opérations quand, soudain, une voiture blanche franchit le barrage sans s'arrêter et manque de renverser l'officier Boisrond. Aussitôt, ce dernier et son coéquipier, Chastain, prennent en chasse le fuyard en qui ils reconnaissent Sébastien, un petit délinquant avec lequel ils ont déjà eu maille à partir. N'écoutant que son instinct, Boisrond fait la sourde oreille aux appels de sa supérieure, le sommant de mettre fin à sa poursuite. Exaspéré au plus haut point, il provoque alors volontairement un accident. Après plusieurs tonneaux, la voiture du chauffard s'immobilise à tout jamais. Transporté d'urgence à l'hôpital, l'adolescent est entre la vie et la mort. Boisrond et Chastain jurent qu'ils n'y sont pour rien... Au petit matin, Venturi vient chercher David Kaan au saut du lit. Un lieutenant de police en mal de vivre s'est enfermé dans les toilettes du métro et menace de se donner la mort...