The Border | Saison 1 - Episode 1
Une question de responsabilités ( )
L'après-11 septembre et la menace terroriste qui pèse sur l'Amérique du Nord contraignent les services de l'immigration canadiens, sous les ordres de l'agent Mike Kessler, à une vigilance extrême. A l'aéroport de Toronto, Tariq Haddad, rattaché à un réseau terroriste syrien, est arrêté. Nizar Karim, qui était assis à côté du suspect dans l'avion, attire lui aussi l'attention de la police. Aussi est-il arrêté à son tour et expulsé du Canada. Cependant, Mike Kessler s'aperçoit bientôt qu'il a commis une faute professionnelle...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Jim Codrington (Darnell Williams)
- Mark Wilson (Al «Moose» Lepinsky)
- Catherine Disher (Maggie Norton)
- Nigel Bennett (Andrew Mannering)
