New York District | Saison 10 - Episode 24

Un passé encombrant ( )

Un homme meurt en effectuant une chute brutale dans les escaliers. La police judiciaire de New York ne parvient cependant pas à identifier le défunt. Mais les enquêteurs disposent d'un monogramme inscrit sur la chemise du défunt pour identifier le corps. Tout semble mener à un groupuscule communiste persécuté durant le règne sanglant de Pinochet. Aussi, le procureur Adam Schiff entame-t-il une procédure à l'encontre d'Emilio Pantoya, un colonel chilien à la triste réputation. Mais il apparaît très vite que le bureau du procureur a outrepassé les limites de sa juridiction. Adam Schiff comprend alors que sa carrière pourrait s'en trouver menacée, sans que Pantoya ne soit inquiété...

Les Acteurs principaux

Jerry Orbach
Lennie Briscoe
Tomas Milian
le colonel Emilio Pantoya
Steven Hill
le procureur Adam Schiff

Et aussi