Synopsis
Heureuse de revoir ses parents, après son année passée au pensionnat, Julka, 12 ans, ne cache pas son dépit quand elle apprend qu'en guise de vacances, elle séjournera chez sa tante à Varsovie. Olek, le jeune et sympathique voisin, lui tient compagnie, et ensemble ils découvrent un plan qui transforme ces ennuyeuses vacances en fabuleuse chasse au trésor. Cette carte leur indique l'emplacement d'une maison abandonnée, où serait caché un tableau de Picasso disparu depuis longtemps. Ils ignorent que d'autres chasseurs de trésors, nettement moins gentils qu'eux, sont aussi sur les traces du tableau...