Weeds | Saison 4 - Episode 3
Les oiseaux ( )
Roy Till propose un marché à Celia : en échange de sa libération de prison, elle doit lui livrer des informations sur Nancy et Guillermo. Ce dernier passe en revue toutes les erreurs commises par Nancy quand elle franchissait la frontière américano-mexicaine. Malgré tout, elle est à nouveau renvoyée sur place pour ramener de la drogue. De son côté, Andy souhaite exaucer les dernières paroles de sa grand-mère mais il craint la réaction de son père, Lenny, et n'ose pas aborder le sujet avec lui. Il se confie à Silas et Shane, qui partagent son avis. Le benjamin est envoyé chez son grand-père pour tenter de le convaincre...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Albert Brooks (Lenny Botwin)
- Guillermo Díaz (Guillermo)
- Jack Stehlin (Roy Till)
- Elizabeth Perkins (Celia Hodes)
