Mad Men | Saison 4 - Episode 5
Le chrysanthème et le sabre ( )
Un journaliste du «New York Times» sollicite la réaction de Don sur les propos de Ted Chaough, le directeur de l'agence Cutler Gleason. Pendant ce temps, Pete organise une rencontre avec la société Honda, qui envisage d'étendre ses activités au domaine de l'automobile. C'est l'occasion pour Roger de faire quelques blagues racistes sur les «jaunes». Pete préfère lire «Le Chrysanthème et le Sabre» pour se familiariser avec les coutumes japonaises plutôt que d'écouter les inepties du vétéran. Quant à Phoebe, elle est chargée de garder Sally et Bobby pendant que Don dîne au Benihana avec Bethany, son rendez-vous...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Christina Hendricks (Joan Harris)
- John Slattery (Roger Sterling)
- Rich Sommer (Harry)
- Rosemarie DeWitt (Midge Daniels)
