Mad Men | Saison 3 - Episode 9

Un petit matin ( 2009 )

Betty est tirée d'un rêve érotique particulièrement sexy par un coup de téléphone de Connie. Celui-ci veut donner à Don la chance de décrocher le marché Hilton International. Incapable de se rendormir, Don se rend au bureau, où il croise Suzanne Farrell, le professeur de Sally, qu'il trouve tout à fait charmante. A la maison, Betty, qui supporte de plus en plus difficilement sa routine, reçoit une lettre de Henry Francis. A l'agence, Don et Sal travaillent sur un film publicitaire pour une marque de cigarettes. Quand Lee Garner Jr, le fils du magnat de la cigarette, passe pour voir les rushes, il fait des avances à Sal...

Don Draper

Pete Campbell

Betty Draper

Suzanne Farrell