24 heures chrono | Saison 3 - Episode 19

7H00 - 8H00 ( 2004 )

Stephen Saunders est toujours insaisissable. Mais les agents du CAT découvrent que le terroriste a une fille, Jane, qui étudie à l'université de Santa Barbara et à qui Saunders verse 10 000 dollars par mois. En compagnie de Tony, Jack fomente donc un nouveau plan : l'enlèvement de Jane, puis son remplacement par Kim, laquelle se fera passer pour la jeune fille afin que Saunders ne se doute de rien. L'opération est risquée mais Kim accepte tout de suite la mission, même si elle n'a aucune expérience du terrain. De son côté, le président Palmer décide d'informer son cabinet de la crise potentielle qu'est en train de traverser le pays. Il s'en veut toujours d'avoir accepté d'exécuter Ryan Chappelle...

Jack Bauer

Kimberly «Kim» Bauer

le président David Palmer

Stephen Saunders