Star Trek : Voyager | Saison 5 - Episode 9

Un mois ferme ( )

Le lieutenant Paris est condamné par le capitaine Janeway à trente jours de cellule et rétrogradé au grade d'enseigne pour avoir pris part à un acte de sabotage terroriste sur une centrale alien. Il profite de sa détention pour adresser une lettre à son père, dans laquelle il fait le récit des événements qui l'ont conduit à cette situation...

Les Acteurs principaux

Kate MULGREW
le capitaine Kathryn Janeway
Robert Mcneill
Thomas Paris
Jeri Ryan
Seven of Nine
Robert Beltran
le commandant Chakotay

Et aussi