Star Trek : Voyager | Saison 4 - Episode 17
Rétrospection ( )
Alors que le Voyager traverse toujours l'espace Hirogen, le vaisseau arrive à proximité d'une planète prospère. Janeway rencontre un marchand nommé Kovin et négocie avec lui la vente d'armes qui seraient utiles au vaisseau. Alors que l'accord est conclu, Seven agresse Kovin, aggravant encore son cas. Le docteur découvre alors dans la mémoire de Seven que celle-ci aurait été attaquée par Kovin, lequel lui aurait prélevé des nano-implants. Il découvre également que Seven éprouve ses premières émotions. Cependant, Kovin clame son innocence...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Roxann DAWSON (le lieutenant B'Elanna)
- Tim RUSS (le lieutenant Tuvok)
- Robert Beltran (le commandant Chakotay)
- Tony Todd (Alpha Hirogen)