Monk, la cata sur pattes | Saison 0 - Episode 1

Monk plante un clou ( )

Kimmy fait appel à Monk pour planter un clou dans son salon afin d'accrocher un beau tableau : un portrait de Kimmy par Kimmy. Entre les indécisions de Kimmy sur l'endroit où planter le clou ; le marteau qui échappe des pattes de Monk et manque de tuer le chat de Kimmy ; les multiples trous que Monk fait dans le mur, notre petite cata finit par s'énerver pour de bon...