Les Simpson | Saison 7 - Episode 15

Krusty le retour ( )

Krusty a des problèmes avec le fisc, et se voit saisir 95% de son salaire. Ne pouvant vivre ainsi, il décide de faire croire à sa mort et de commencer une nouvelle vie de marin. Bart s'en veut parce qu'il est à l'origine de la disgrâce de son clown préféré. Il cherche un moyen efficace de se racheter. Tout a commencé lorsque les Simpson ont appris le décès de leur tante Hortense. En héritage, chaque membre de la famille a reçu 100 dollars. Bart a profité de son argent pour obtenir un chéquier. Afin d'obtenir un autographe de Krusty, il lui a envoyé un chèque de 25 cents. Au retour du chèque pour encaissement, Bart s'est aperçu qu'il comportait un tampon des îles Caïman. Le fisc a voulu enquêter...