Urgences | Saison 3 - Episode 3

Profil bas ( )

RediffusionSusan propose à Mark de partir en vacances à Hawaii avec elle. Le nouveau directeur annonce que, suite à la fermeture d'un centre hospitalier de Chicago, le County augmente sa capacité d'accueil de 30%. En conséquence, les médecins seront dans l'obligation d'accélérer le rythme de leurs consultations. En observant Jeanie Boulet travailler, Kerry Weaver comprend qu'elle est atteinte du sida. Mais, contrairement à Benton qui lui a interdit de «toucher» à ses patients, elle assure son soutien à l'assistante médicale. Carter a la surprise de retrouver sa voisine Betty aux urgences: elle lui apprend qu'en fumant à proximité de sa bouteille d'oxygène, elle a mis le feu à son appartement...

Les Acteurs principaux

Et aussi