US Marshals, protection de témoins | Saison 2 - Episode 7

Couper les ponts ( 2009 )

Norman Baker, un architecte, a assisté à l'effondrement du pont Beaumont, qui surplombait la rivière Platte et dont il avait conçu les plans. L'accident a provoqué la mort de plusieurs personnes. Aussi, Norman demande à intégrer le programme de protection pour pouvoir témoigner contre le constructeur de l'édifice qu'il tient pour responsable de la catastrophe. Par ailleurs, Brandi sollicite l'aide de sa soeur...

Mary Shannon

le marshal Mann

Brandi Shannon

Stan McQueen