The Office | Saison 5 - Episode 6

Mutation difficile ( 2008 )

Lorsque l'entreprise découvre que Michael entretient une relation avec Holly, cette dernière est sommée de retourner dans le New Hampshire. Michael l'aide à déménager. Au bureau, Pam constate qu'elle est la seule à s'être déguisée pour Halloween. Par ailleurs, elle fait la connaissance des frères de Jim. Dwight pose sa candidature pour intégrer l'université de Cornell, ce qui embarrasse Andy...

Michael Scott

Holly Flax

Dwight Schrute

Pam Beesly