Superfire : l'enfer des flammes | - Episode 2
( )
James a réintégré la formation des bombardiers d'eau. Il fait à nouveau équipe avec Reggie. Mais si Paul et Reggie semblent avoir tourné la page, James doit affronter l'hostilité des pilotes et des pompiers qui ne lui pardonnent pas la mort de douze d'entre eux, l'année précédente. La capitaine des pompiers, Sammy Kerns, est tout particulièrement dure envers lui. Un jour, trois foyers d'incendie se déclarent dans la réserve de Speeder Point, menaçant de se rejoindre et d'embraser tout le secteur. Fort de ses études sur les incendies, James suggère à Paul de faire procéder à l'évacuation des villes menacées. Contre toute attente, Paul accepte...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Wes Studi (Joe Nighttrail)
- Chad Donella (Rob Torreck)
- Kate Raison (Beth Perkins)
