Silence de mort | - Episode 0
( )
Après avoir dévalisé une banque et raflé un butin de deux millions de dollars, Ted, Shepard et Sonny prennent la fuite. Poursuivis, ils doivent se résoudre à intercepter un bus transportant des enfants sourds-muets, qu'ils utilisent comme otages. John Potter, un agent fédéral dont la carrière a souffert d'un incident du même type qui a mal tourné, est à leurs trousses et connaît tous les enjeux de la situation. Potter reçoit bientôt l'aide de Roland Marks, l'assistant du procureur. Dans le bus, Melanie, l'institutrice, tente de trouver une issue. Grâce à la langue des signes, qui leur permet de communiquer sans être compris par les malfrats, Melanie et ses élèves préparent un plan...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Charles Martin Smith (Roland W Marks)
- Kenneth Welsh (Lenny Budd)
- James Villemaire (Ray Sonny Bonner)
- Gary Basabara (Shepard)
