Queer as Folk | Saison 4 - Episode 4
Provocations ( )
Brian demande de l'aide à Ted pour sa nouvelle agence, qui rencontre un imprévu financier. Justin et Cody s'initient à la violence au sein de l'escadron gay. Melanie a du mal à séparer ses sentiments personnels de ses responsabilités professionnelles en tant qu'avocate quand on lui retire l'une de ses affaires. La visite de l'assistante sociale chez Michael et Ben ne se passe pas tout à fait comme prévu et prend une tournure embarrassante pour le couple...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Robert GANT (Ben Bruckner )
- Michelle CLUNIE (Melanie Marcus)
- Mitch Morris (Cody Bell )
- Thea Gill (Lindsay Peterson)
