Private Practice | Saison 3 - Episode 8

Hors-la-loi ( )

Lynn cherche son fils Evan, qu'elle croit avoir été victime d'un enlèvement. Celui-ci souffre de diabète. Cooper se souvient qu'Evan lui a confié qu'il était maltraité par son beau-père. Lynn dément catégoriquement. Cooper s'est en fait occupé secrètement d'Evan. Celui s'est réfugié auprès de son père et appelle sa mère pour lui demander d'arrêter de le chercher. Cooper est arrêté par la police mais ne veut pas dévoiler où se trouvent Evan et son père. Il demande à Charlotte d'aider le jeune garçon mais Allison intervient...

Les Acteurs principaux

Et aussi