Preuve à l'appui | Saison 1 - Episode 19

Qui ne risque rien n'a rien ( 2002 )

Au bar de Max, un inconnu tente de séduire Jordan en la provoquant. L'homme, mystérieux, l'accuse de ne jamais prendre de risque et prétend l'avoir cerné sur une simple observation, sans même la connaître. Cette approche la pique au vif. Jordan n'apprécie pas beaucoup ces insinuations mais se laisse aller à réfléchir à l'éventualité d'une aventure amoureuse avec lui, surtout lorsque les coïncidences s'accumulent. De son côté, Garret, qui tente de trouver du temps pour son couple, il retrouve son père. De passage à Boston pour une visite surprise, ce dernier est en fait poursuivi par des truands...

Jordan Cavanaugh

Garret Macy

Harry Macy

Jay Myers