New York Police Blues | Saison 7 - Episode 10

La truffe du chien ( )

Sorenson se réveille après une nuit de cauchemars. Avant d'entrer dans sa salle de bains, il tombe à genoux et se met à pleurer, sans se douter que Franco le regarde. De son côté, Sipowicz enquête sur le squelette d'une petite fille, retrouvé derrière un mur, dans un immeuble en travaux. Medavoy, Jones, Russell et Kirkendall mènent des investigations sur la mort d'un jeune homme, retrouvé gisant sur le trottoir. La balle qui a traversé le corps de la victime s'est ensuite logée dans la truffe d'un chien. Mais le propriétaire du malheureux animal refuse de l'opérer, de peur de complications...

Les Acteurs principaux

Dennis Franz
Andy Sipowicz
Gordon Clapp
Greg Medavoy
Henry SIMMONS
Baldwin Jones
Kim Delaney
Diane Russell

Et aussi