Medicopter | Saison 5 - Episode 4

Suspendus à un fil ( 2002 )

Kai fête la réussite de ses examens à bord de son avion bimoteur, avec force vodka et drogue, en compagnie de ses amis, Piet et Rick. L'alcool faisant son effet, le trio n'hésite pas à poursuivre à basse altitude un homme qui finit par tomber dans un ravin. Sans nulle intention de lui porter secours, Kai continue son vol, tandis qu'un témoin alerte l'équipe du Medicopter. L'état des jeunes gens s'aggrave encore et Kai ne peut réagir à temps lorsqu'il se dirige droit sur un téléphérique...

le docteur Mark Harland

Jens Köster

Peter Berger

le docteur Karin Thaler