Dernier recours | Saison 1 - Episode 12

Le 3e délit ( )

Brianna tente de faire sortir de prison un homme, condamné à une peine de trente ans pour avoir volé une bouteille de vodka. Si la peine semble à première vue, disproportionnée, c'est parce qu'elle a été établie en vertu de la loi sur la récidive et la règle des trois condamnations. Révoltée, Brianna veut réussir à prouver que le condamné est innocent de l'un des délits dont il a été accusé, ce qui rendra la règle caduque...

Les Acteurs principaux

Et aussi