Au-delà du réel | Saison 1 - Episode 23
La seconde chance ( )
Dans une foire, un groupe de passagers embarque à bord d'un manège qui simule un voyage spatial. En réalité, il s'agit d'une véritable rampe de lancement. Bientôt, les humains sont pris en otages par des extraterrestres. Ceux-ci leur demandent de les aider à éviter une collision entre leur planète et la Terre...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Angela Clarke (Sueann Beasley)
- Yale Summers (Buddy Lyman)
- Arnold Merritt (Tomy Shadbury)
- Mimsy Farmer (Donise Ward)