Au-delà du réel, l'aventure continue | Saison 6 - Episode 19
Zig Zag ( )
Le «Syndrome», un groupe de militants hostiles à la technologie, s'apprête à détruire les super-ordinateurs du Département des technologies de l'information. Les bombes sont en place. Cliff Unger, leur leader, a le doigt sur le détonateur. Cliff, qui se fait désormais appeler Zig Fowler, négocie avec Pete Yastremski, le chef du département. Tandis qu'ils discutent, les agents du FBI s'apprêtent à donner l'assaut. Comment en est-on arrivé là ?...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Fulvio Cecere (Stottlemeyer)
- Ron SMALL (Johnny)
- Irene Karas (Mickey)
- Leslie Hope
