Au-delà du réel, l'aventure continue | Saison 2 - Episode 6
Au-delà du voile ( )
Eddie Wexler est persuadé qu'une nuit il a été enlevé par des extraterrestres et que ceux-ci, dans un improbable but expérimental, lui ont implanté un objet dans le cou. Depuis cette intervention, son état se dégrade : il est victime d'hallucinations et tente même de se suicider. Sauvé de justesse, il est envoyé dans un district où sont soignés des gens qui ont vécu la même expérience...
