24 heures chrono | Saison 2 - Episode 10

17H00 - 18H00 ( 2002 )

Au cours d'une conférence de presse, le président Palmer annonce que le pays est menacé, tout en minimisant l'importance de cette menace. Jack réussit à échapper à Nina et découvre l'identité de celui qui a ouvert le feu sur l'avion, grâce à un tatouage. Il s'agit d'un membre d'un commando dépendant de la NSA. Il décide d'en avertir Palmer immédiatement. Miguel, quant à lui, trouve un plan pour ne pas retourner à Los Angeles avec Kim. Reza aide les agents de la CTU à fouiller dans les fichiers informatiques de Bob Warner...

Jack Bauer

David Palmer

Nina Myers

Miguel