24 heures chrono | Saison 1 - Episode 15

14H00 - 15H00 ( 2002 )

Tandis que Palmer et Jack tentent de comprendre pourquoi ils sont visés, Nina interroge Teri et Kim. De son côté, Elizabeth confie à Alexis Drazen son intention de partir prochainement pour le Nevada en compagnie de Palmer, dont elle est l'assistante. Alexis dissimule un «mouchard» dans son sac à main. A la cellule antiterroriste, Tony retient Palmer. Kim questionne Teri sur les conclusions des médecins à son égard. Cette dernière, pour la rassurer, évoque un simple kyste à l'ovaire. De retour à la cellule, Chappelle explique à Palmer qu'il ne peut pas parler à Jack tant que Green n'a pas terminé son interrogatoire...

Jack Bauer

Elizabeth Nash

David Palmer

Alexis Drazen