New York Police Blues | Saison 8 - Episode 16
Faux semblants ( )
Jones, McDowell, Russell et Medavoy enquêtent sur le meurtre du propriétaire d'un restaurant chinois. Victor Poole, agent des impôts, vient déposer plainte, prétendant avoir été enlevé et séquestré dans une maison de passe pendant trois jours par deux kidnappeurs qui voulaient dévaliser son compte bancaire. Une histoire qui ne convainc pas vraiment Sipowicz et Sorenson. Lorsque le FBI s'intéresse à l'affaire, les agents fédéraux découvrent dans l'entourage de Poole l'existence d'une prostituée qui est en mesure de leur fournir de précieuses informations...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Henry SIMMONS (Baldwin Jones )
- Charlotte Ross (Connie McDowell )
- Kim Delaney (Diane Russell )
- David Barras (le docteur Victor Carreras)
