Queer as Folk | Saison 3 - Episode 8
Que la vie commence ( )
Depuis que Liberty Avenue a fait l'objet d'une réhabilitaion, les prostituées ont été contraintes de changer de quartier. Désormais, elles arpentent le quartier où résident Ben et Michael. Une proximité qui excède Ben. Justin emménage chez Daphne mais ses pensées sont toujours habitées par Brian, qu'il recommence à poursuivre de ses assiduités. Lindsay va travailler dans une galerie d'art et engage Emmett pour organiser la soirée d'inauguration d'une exposition. La fête est un grand succès mais Ted n'arrive pas à s'en réjouir car un mal de dos et un sentiment général d'inutilité s'installent...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Gale Harold (Brian Kinney)
- Thea Gill (Lindsay Peterson)
- Peter Paige (Emmett Honeycutt )
- Scott Lowell (Ted Schmidt)