Polizeiruf 110 | - Episode 0

...und raus bist du ! ( 2010 )

Le cadavre d'un retraité est découvert dans un coffre de voiture dans une ferraille. Katrin König et Alexander Bukow mènent l'enquête dans le milieu des ferrailleurs et du recyclage. Ce qui apparaissait au départ comme le simple meurtre d'une sans domicile fixe prend une nouvelle dimension. Il s'agit plutôt d'un cas de chantage lié au trafic de déchets toxiques. Mais qui faisait pression sur qui, et pour quelle raison ? Pourquoi un vieil homme sans ressource a-t-il été pris pour cible ?...

Margit Schütte

Katrin König

Anton Pöschel

Nathalie Schiecke