En Analyse | Saison 1 - Episode 43
Paul et Gina, 9e semaine ( )
Après en avoir informé Kate, Paul rend visite à Laura. Il annonce à son ancienne patiente qu'il l'aime et lui dit tout ce qu'il a sur le coeur. Laura ne veut pas parler : elle emmène Paul dans sa chambre, où il est pris d'une crise de panique. Il retourne voir Gina et tente de comprendre la situation. Elle lui dit qu'il a été retenu par une partie de lui, qui savait qu'il allait commettre un acte qu'il regretterait. Paul réalise que la thérapie de Laura a été un succès. Il voit également qu'il vient de laisser passer le dernier amour possible de sa vie. Gina lui demande alors s'il veut en parler...
