Inspecteurs associés | - Episode 0
Un repos perturbé ( )
Une femme âgée est retrouvée morte dans une clinique privée. Dalziel est frustré car il ne peut pas participer à l'enquête puisqu'il est encore officiellement en congé après une crise cardiaque. Pascoe prend les rênes de l'affaire. Lorsque le suspect se suicide, Dalziel décide de se faire hospitaliser dans la clinique incriminée et de mener une enquête discrète...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- James Puddephatt (Paul Ashurst)
- John McEnery (Bill Pascoe)
- Susan JAMESON (Annie Pascoe)
- Jonathan Ryland (Matt Pascoe)
