Inspecteurs associés | - Episode 0
Au nom du sang ( )
Un homme est mort d'overdose lors d'une soirée animée dans une discothèque. Il a absorbé des drogues d'une si piètre qualité que l'issue en a été fatale. Les inspecteurs Dalziel et Pascoe sont chargés de l'enquête. Avec circonspection, ils découvrent l'univers étrange de la nuit. Ils s'intéressent tout particulièrement aux dirigeants de la boîte de nuit où le drame a eu lieu. Ceux-ci, des jumeaux orphelins, semblent inquiets et déstabilisés. Auraient-ils quelque chose à dissimuler ? Dalziel se demande où toute cette affaire va l'entraîner lorsqu'il découvre par ailleurs qu'un des suspects n'est autre que le fils de son ancienne petite amie...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Emily Corrie (Zoë Patterson)
- Malcolm Tierney (DCC Raymond)
- Andrew Lee POTTS (Nicholas Richmond)
- Sarah-Jane Potts (Sophie Richmond)
