New York Undercover | Saison 3 - Episode 19

Les fugitifs ( 1997 )

Une femme cherche à se venger des deux hommes qui lui ont fait perdre son emploi au sein de la police. Elle utilise Williams pour trouver des informations complémentaires et pouvoir ainsi remonter la piste qui la mènera jusqu'à eux. Elle conduit également ses propres investigations dans le quartier de Times Square, où elle interroge des prostituées. Parallèlement, McNamara et Moreno enquêtent sur le meurtre d'un policier, qui aurait été abattu par une mystérieuse tireuse. Selon les premiers éléments de l'enquête, il s'agirait d'une vengeance...

elle-même

Natasha Claybourne

JC Williams

Eddie Torres