Queer as Folk | Saison 1 - Episode 16

Un homme et un homme ( 2001 )

Michael a de plus en plus de mal à supporter que David paye pour toutes leurs dépenses. Mais après lui avoir remis un chèque, il se rend compte que son ami ne l'a pas encaissé. Justin, de son côté, doit faire face à des insultes homophobes de la part d'un élève de son lycée. Melanie, qui se sent bien seule, décide d'aller parler à Lindsay pour essayer de la reconquérir. Une soirée lesbienne est organisée au Babylon, au grand dam de Ted...

Michael Novotny

David Cameron

Justin Taylor

Melanie Marcus