Homicide | Saison 4 - Episode 11
Pour le bien du pays ( )
Un attentat à la bombe a lieu dans le métro, à Harlem. Tim Bayliss et Frank Pembleton enquêtent et font le lien avec un événement similaire, survenu cinq ans plus tôt dans une église afro-américaine de Baltimore. Les deux inspecteurs se rendent à New York pour enquêter avant de retourner dans la ville de Baltimore. Un groupuscule prônant la suprématie de la race blanche serait à l'origine des attentats. Leur chef, Rausch, est arrêté puis interrogé, tandis que les juges Claire Kincaid et Ed Danvers s'arrogent le droit de juger le criminel...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Jill Hennessy (Claire Kincaid)
- Zeljko Ivanek (Ed Danvers)
- J.K. Simmons (Alexander Rausch)
- Sagan Lewis (le juge Aandahl)
