Queer as Folk | Saison 1 - Episode 10

L'amour est enfant de bohème ( 2000 )

Brian a été cambriolé. Il s'avère rapidement que le forfait n'a été rendu possible qu'avec le concours involontaire de Justin, qui a oublié de brancher l'alarme dans le loft. Excédé, Brian jette Justin dehors avec pertes et fracas. Sans personne vers qui se tourner, le jeune homme prend la route de New York, non sans avoir empoché la carte de crédit de Brian. Lorsque celui-ci s'aperçoit du vol, il se lance à la poursuite de Justin. De son côté, David tente maladroitement de persuader Michael de s'installer avec lui...

Brian Kinney

Justin Taylor

David Cameron

Michael