New York Undercover | Saison 4 - Episode 7
Règlements de comptes ( )
Comme tous les jours, Léon Perez se rend à son travail. Employé sans histoires, il passe ses journées à effectuer d'importants mouvements financiers pour le compte d'une banque spécialisée dans les transferts de fonds. Soudain, il reçoit d'étranges signaux émis depuis un téléphone cellulaire. C'est alors que surgissent deux individus armés venus dévaliser la banque. Sans hésiter, ils font feu sur Perez qui meurt sur le coup. Les deux braqueurs disparaissent sans demander leur reste. Le lieutenant Barker se voit confier l'enquête. Très vite, il suspecte quelque chose. Selon lui, ce hold-up n'était en fait qu'un prétexte pour servir de couverture à l'assassinat de Perez. Mais pour quel motif ?...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Dana Eskelson (Nadine Jordan)
- Peter James (monsieur Connel)
