Inspecteurs associés | - Episode 0
Balles de golf ( )
Dalziel et Pascoe se rendent à une fête organisée en l'honneur du départ de leur collègue Fitzgerald. Dalziel est furieux, car Fitzgerald a perdu récemment un procès contre Macer, le bandit local et éternel adversaire de Dalziel. Sa colère éclate quand il s'aperçoit que Macer est lui aussi de la partie. Le lendemain, Fitzgerald est retrouvé mort...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Richard Cadbury (Donald Fitzgerald)
- John DUTTINE (Danny Macer)
- James Puddephatt (Paul Ashurst)
- John McEnery (Bill Pascoe)
- Susan JAMESON (Annie Pascoe)
- Jonathan Ryland (Matt Pascoe)