Hartley, coeurs à vif | Saison 3 - Episode 5
( )
Les élèves se réjouissent d'aller visiter un centre de recherche nucléaire. Bolton renverse le proviseur du lycée, madame Dyson, en tentant de battre le record de vitesse avec son skate. Elle lui confisque sa planche, les étudiants protestent, la guerre est déclarée...