Damages | Saison 3 - Episode 10
Mensonges et trahison ( )
Avec l'aide de Patty, Ellen charge Malcolm de fouiller dans l'affaire de drogue à laquelle est mêlée sa soeur. La jeune femme en profite pour lui demander de s'intéresser à son propre entourage, et tout particulièrement à Ann, son ancienne baby-sitter. Pendant ce temps, Patty risque d'être déchargée du dossier Louis Tobin. Plusieurs clients du cabinet Hewes ont en effet signé une pétition. Bien qu'au courant de son lien avec Tessa Marchetti, le juge Reilly accorde à Patty un délai d'une semaine pour présenter des éléments concrets, sans quoi elle sera déssaisie. Aux abois financièrement, Tom veut mettre la pression sur Tessa, ce que Patty refuse catégoriquement. Ellen découvre que sa soeur lui ment...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Martin Short (Leonard Winstone)
- Tate Donovan (Tom Shayes)
- Lily Tomlin (Marylin Tobin)
- Peter J Fernandez (le juge JT Reilly )