Rescue Me, les héros du 11 septembre | Saison 1 - Episode 2
Tolérances ( )
Tommy Gavin fait enfin la connaissance de Roger Mills, le nouveau petit ami de son ancienne épouse. Jaloux, il fait appel à son frère et à son neveu pour saboter ses affaires. Lorsque Janet lui fait part de son intention de partir en Californie avec les enfants, Tommy sombre dans l'alcool. Parallèlement, un ancien pompier, Bobby Teff, révèle dans un journal qu'il est homosexuel et que de nombreux pompiers, dont certains sont morts lors des attentats du 11 septembre, étaient gays. Reilly, le chef de la caserne, tente de calmer l'agitation qui naît parmi ses hommes en convoquant Bobby à une entrevue...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- John Scurti (Kenny Lou)
- Andrea ROTH (Janet Gavin)
- Jay Potter (Roger Mills)
- Russ Anderson (Bobby Teff)
