Inspecteurs associés | - Episode 0
Au bois mourant ( )
L'inspecteur Pascoe se rend à l'enterrement de sa grand-mère. Dans une atmosphère de deuil et de tristesse, il découvre les effets personnels de son grand-père, mystérieusement disparu pendant la guerre. C'est ainsi qu'il apprend que le malheureux, dont on ne parle jamais dans sa famille, a été fusillé pour désertion. Pendant ce temps, Dalziel enquête sur la mise à sac d'un laboratoire pharmaceutique par un groupe de militants des droits des animaux. Une affaire assez banale, jusqu'à la sinistre découverte d'un squelette oublié dans les fondations du bâtiment. Pascoe parviendra-t-il à surmonter le traumatisme qu'a occasionné la révélation du passé familial et à aider Dalziel dans son enquête ?...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Frances Barber (Amanda Marvell)
- Katie Blake (Ada Pascoe)
- Shaun Dooley (Robert Pascoe)
- Jimmy Reddington (Arthur Batty)
