Inspecteurs associés | - Episode 0
Le vieux renard ( )
Le monde de la chasse à courre est en deuil à la suite d'un tragique accident. Cependant, il est rapidement prouvé qu'il ne s'agit pas d'un banal accident de chasse, mais d'un crime, certes maladroit, mais assurément prémédité. Les inspecteurs Andy Dalziel et Peter Pascoe prennent l'affaire en main. Ils se retrouvent entraînés dans l'univers de la chasse à courre et découvrent un milieu peuplé d'aristocrates harcelés par les militants anti-chasse. C'est alors qu'un second meurtre est commis. Pour en savoir plus sur les chasseurs, Dalziel charge une collègue, Shirley Novello, d'infiltrer leur groupe et de découvrir ce qu'ils cachent à la police...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Sara Markland (Amanda)
- David Calder (James Marsham)
- Adrian Rawlins (Henry Crayford)
- Melanie GUTTERIDGE (Susie)
