Synopsis
En rencontrant le Chevalier au lion (le fauve est en fait un labrador), Nicolas apprend l'existence de la demoiselle de la chapelle, détenue par un ogre, que le Chevalier doit combattre. Découvrant la belle dans la chapelle, Nicolas tombe de suite amoureux. La demoiselle promet son coeur au jeune homme s'il aide le Chevalier à la délivrer, bien que ayant déja fait ce serment à ce dernier. Pendant ce temps, chez l'ogre, le Chevalier fait la connaissance de Penelope, l'épouse soumise du tyran. D'accord pour mettre fin aux agissements de son époux mangeurs d'enfants, elle cache le Chevalier qui doit combattre l'ogre le lendemain matin. Nicolas, retardé par les charmes de la Femme-Arbre, ne parvient pas à sauver le Chevalier des griffes de l'ogre.